Om Sterregaard.
Jeg hedder Marianne og er indehaver af sterregaard. Jeg har en BA i tysk fra Københavns Universitet og jeg elsker det tyske sprog. Det bunder i, at mine forældre bosatte sig i Tyskland i 70’erne, og jeg voksede op i nærheden af Harzen. Det gør, at jeg behersker både dansk og tysk på modersmålniveau i både skrift og tale. Jeg taler Hochdeutsch, som svarer til at tale rigsdansk herhjemme. Min tyske uddannelses- og erhvervserfaring omfatter både hotel- og byggebranchen.
Vi tilbyder:
- Sprogundervisning for voksne, erhverv og privat eneundervisning
- Lektiehjælp & eksamensforberedelse for børn og unge
- Oversættelse dansk-tysk/tysk-dansk
- Korrekturlæsning
- Tysksprogede hjemmesider, manualer, artikler & brochurer
- Rådgivning om at kommunikere på tysk til den tyske forbruger/ virksomhed, det tyske marked, salg, eksport og markedsføring
- Sproglig hjælp til korrespondance & præsentationer
- Tolkning